{"id":1506,"date":"2023-12-04T13:17:00","date_gmt":"2023-12-04T13:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kolacialaw.com\/?p=1506"},"modified":"2026-04-01T13:24:40","modified_gmt":"2026-04-01T13:24:40","slug":"delito-grave-por-conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/felony-dui-california\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1ndo se convierte un delito de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol en un delito grave en California?"},"content":{"rendered":"

Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas es un delito grave con consecuencias severas en California. Sin embargo, la mayor\u00eda de los primeros, segundos e incluso terceros delitos de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o las drogas se juzgan como delitos menores<\/a>. Entonces, \u00bfcu\u00e1ndo se convierte un delito de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol en un delito grave?<\/p>\n

Seg\u00fan nuestra experiencia de m\u00e1s de 15 a\u00f1os defendiendo a clientes acusados de conducir bajo los efectos del alcohol, un caso de DUI se convierte en un delito grave<\/a> en dos situaciones clave:<\/p>\n

Cuando hay lesiones o fallecimientos<\/h3>\n

Bajo C\u00f3digo de Veh\u00edculos de California, art\u00edculo 23153<\/a>, si tu conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o las drogas causa lesiones a otra persona, puedes enfrentarte a cargos por delitos menores o graves. Sin embargo, en la mayor\u00eda de los casos, estos se tipifican como delitos graves.<\/p>\n

Si tu conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o las drogas provoca lesiones f\u00edsicas, como laceraciones, fracturas \u00f3seas u otras heridas no permanentes, se considera un \u201cdelito de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o las drogas con lesiones corporales\u201d. Este delito se tipifica como un delito grave b\u00e1sico de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o las drogas.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la pena habitual en caso de ser declarado culpable? De 16 meses a 16 a\u00f1os<\/strong> en una prisi\u00f3n estatal. Es un tiempo entre rejas que te cambia la vida.<\/p>\n

Cuando se trata de tu cuarta infracci\u00f3n por conducir bajo los efectos del alcohol en un plazo de 10 a\u00f1os<\/h3>\n

Seg\u00fan la legislaci\u00f3n de California, una cuarta infracci\u00f3n por conducir bajo los efectos del alcohol en un plazo de 10 a\u00f1os se considera autom\u00e1ticamente un delito grave. No importa si solo hubo da\u00f1os menores en el veh\u00edculo o si no hubo heridos. Se tienen en cuenta todas las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol en cualquier estado de EE. UU., no solo en California<\/p>\n

As\u00ed que, si te condenan por una cuarta infracci\u00f3n por conducir bajo los efectos del alcohol en un plazo de 10 a\u00f1os, te enfrentas a 16 meses, 2 a\u00f1os o 3 a\u00f1os en una prisi\u00f3n estatal<\/strong>.<\/p>\n

Es fundamental analizar con detenimiento cualquier condena anterior para determinar si deben tenerse en cuenta. Hemos observado errores en el registro de condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol, as\u00ed que no des por sentado que todas ellas se mantendr\u00e1n.<\/p>\n

Sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) como delito grave en California<\/h3>\n

Si te condenan por un delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol en California, estas son algunas de las sanciones a las que te enfrentar\u00e1s:<\/p>\n

Condena a una larga pena de prisi\u00f3n<\/h5>\n

La pena base por el delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol es de 16 meses en una prisi\u00f3n estatal. Sin embargo, si hay factores agravantes, esa pena de prisi\u00f3n puede aumentar r\u00e1pidamente hasta los 16 a\u00f1os. Especialmente si has causado lesiones a varias v\u00edctimas mientras conduc\u00edas en estado de ebriedad.<\/p>\n

Entre los factores agravantes que pueden dar lugar a penas m\u00e1s severas se incluyen un nivel de alcohol en sangre extremadamente alto en el momento de la detenci\u00f3n, conducir a m\u00e1s de 30 millas por hora por encima del l\u00edmite de velocidad y tener condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol u otros delitos penales.<\/p>\n

Las penas de prisi\u00f3n tambi\u00e9n ser\u00e1n m\u00e1s severas si has herido a un agente de polic\u00eda, a un menor o a una persona mayor. El tribunal considera muy gravemente el hecho de causar da\u00f1o a personas vulnerables mientras se conduce bajo los efectos del alcohol.<\/p>\n

Multas y tasas elevadas<\/h5>\n

Las multas comienzan en torno a los 1.000 TP4T1, pero a menudo superan los 5.000 TP4T1 en el caso de una condena por un delito grave de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol. Adem\u00e1s, deber\u00e1s pagar la indemnizaci\u00f3n a la v\u00edctima, los gastos de ambulancia y hospitalizaci\u00f3n, los costos del programa de tratamiento para conductores ebrios, las costas judiciales, las tasas de libertad condicional, los gastos de remolque y retenci\u00f3n del veh\u00edculo, y otros gastos.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es el costo total de un delito grave por conducir bajo los efectos del alcohol en California? F\u00e1cilmente 10 000 d\u00f3lares o m\u00e1s, sobre todo si hay heridos. Esto puede tener consecuencias devastadoras desde el punto de vista econ\u00f3mico.<\/p>\n

Suspensi\u00f3n de la licencia por varios a\u00f1os<\/h5>\n

En caso de una condena por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) como delito grave, el DMV suspender\u00e1 tu licencia durante al menos 2 a\u00f1os, aunque a menudo el plazo es mucho m\u00e1s largo: por lo general, entre 3 y 10 a\u00f1os.<\/p>\n

Adem\u00e1s, cuando finalmente recuperes tu licencia, deber\u00e1s tener instalado un dispositivo de bloqueo de encendido en tu veh\u00edculo. Este dispositivo comprueba tu nivel de alcohol en sangre cuando intentas arrancar el veh\u00edculo y te impedir\u00e1 conducirlo si detecta alcohol en tu aliento.<\/p>\n

A\u00f1os de libertad condicional estricta y costosa<\/h5>\n

Prep\u00e1rate para cumplir entre 3 y 5 a\u00f1os de libertad condicional supervisada. Y las condiciones de esa libertad condicional ser\u00e1n extremadamente estrictas: pruebas semanales de alcohol, terapia, reuniones de MADD, servicio comunitario, etc. Todo a tu propio cargo.<\/p>\n

Si incumples alguna de las condiciones de la libertad condicional, deber\u00e1s cumplir la parte suspendida de tu pena de prisi\u00f3n. Las infracciones de la libertad condicional se toman muy en serio tras una condena por un delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol.<\/p>\n

Repercusiones a largo plazo m\u00e1s all\u00e1 de la sentencia<\/h3>\n

Las sanciones directas mencionadas anteriormente representan las consecuencias inmediatas de la sentencia. Sin embargo, una condena por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) como delito grave afectar\u00e1 pr\u00e1cticamente todos los aspectos de tu vida durante muchos a\u00f1os despu\u00e9s de que haya finalizado tu condena.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, se presentan algunos ejemplos de las repercusiones a lo largo de toda la vida:<\/p>\n