{"id":1425,"date":"2024-03-18T12:05:00","date_gmt":"2024-03-18T12:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kolacialaw.com\/?p=1425"},"modified":"2026-04-06T10:27:22","modified_gmt":"2026-04-06T10:27:22","slug":"agresion-simple-segun-el-articulo-240-del-codigo-penal-de-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/","title":{"rendered":"Agresi\u00f3n simple seg\u00fan el art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal de California"},"content":{"rendered":"<p>Ser acusado de agresi\u00f3n puede acarrear consecuencias personales y legales devastadoras, incluso si los cargos corresponden a delitos menores y no a delitos graves m\u00e1s graves. En California, la mayor\u00eda de las acusaciones de agresi\u00f3n de car\u00e1cter b\u00e1sico se clasifican como <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=240.&amp;lawCode=PEN\" target=\"_blank\">Art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal<\/a> \u2013 la ley estatal contra la agresi\u00f3n simple.<\/p>\n<p>Si te detuvieron recientemente y te acusaron de agresi\u00f3n simple en virtud del art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal de California, es probable que tengas muchas dudas sobre lo que esto implica y c\u00f3mo defenderte ante el tribunal. Una condena por el art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal puede acarrear multas elevadas, condiciones de libertad condicional e incluso penas de c\u00e1rcel, adem\u00e1s de antecedentes penales permanentes.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda, analizaremos en detalle la ley de agresi\u00f3n simple de California, describiendo los elementos clave que deben demostrar los fiscales, as\u00ed como las estrategias de defensa viables.<\/p>\n<h3>Definici\u00f3n de agresi\u00f3n simple seg\u00fan la legislaci\u00f3n de California<\/h3>\n<p>La definici\u00f3n legal de agresi\u00f3n puede resultar confusa, incluso para los abogados. Pero en el lenguaje cotidiano, la agresi\u00f3n simple seg\u00fan <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=240.&amp;lawCode=PEN\" target=\"_blank\">Art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal de California<\/a> implica palabras o acciones que tienen por objeto causar da\u00f1o f\u00edsico a otra persona de forma violenta, cuando parece que se tiene la capacidad de llevar a cabo el ataque.<\/p>\n<p>Para que se le declare culpable de un delito de agresi\u00f3n simple, la fiscal\u00eda debe demostrar m\u00e1s all\u00e1 de toda duda razonable que usted:<\/p>\n<ul>\n<li>Realiz\u00f3 deliberadamente un acto que dar\u00eda lugar, de manera directa y probable, al uso de la fuerza contra una persona Y<\/li>\n<li>Cuando actuaste, sab\u00edas que ese acto pod\u00eda conmover a una persona razonable.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sanciones por condenas por agresi\u00f3n simple en California<\/h3>\n<p>En California, la agresi\u00f3n simple se considera un delito menor. Esto significa que las condenas conllevan penas menos severas que los delitos graves, pero pueden incluir sanciones importantes.<\/p>\n<p>Si se le declara culpable en virtud del art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal, podr\u00eda enfrentarse a las siguientes sanciones:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hasta 6 meses en la c\u00e1rcel del condado<\/strong>, que se cumplir\u00eda en un centro de detenci\u00f3n local en lugar de en una prisi\u00f3n estatal.<\/li>\n<li>El delito menor de agresi\u00f3n simple tambi\u00e9n puede dar lugar a <strong>multas de hasta 1 000 TP4T1<\/strong>.<\/li>\n<li>Otras sanciones habituales incluyen <strong>libertad condicional, horas de servicio comunitario y un programa obligatorio de control de la ira<\/strong> clases.<\/li>\n<li><strong>Libertad condicional<\/strong> pueden incluir condiciones como mantenerse alejado de la v\u00edctima, someterse a pruebas de detecci\u00f3n de drogas o evitar nuevas detenciones.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aunque una condena por agresi\u00f3n simple (PC 240) evita penas de prisi\u00f3n m\u00e1s largas, sigue dejando antecedentes penales permanentes y puede acarrear penas de c\u00e1rcel en caso de ser declarado culpable. Las consecuencias pueden incluir dificultades para encontrar vivienda o empleo, as\u00ed como la imposibilidad de poseer armas de fuego. Por eso es tan importante contar con asistencia legal para defenderse de los cargos de agresi\u00f3n simple.<\/p>\n<p>Nuestros abogados con amplia experiencia en defensa penal en California pueden lograr que se reduzcan o se desestimen los cargos para evitar una condena.<\/p>\n<h3>Cuando la agresi\u00f3n simple se convierte en delito grave<\/h3>\n<p>Mientras que la agresi\u00f3n simple implica amenazas o intentos de causar lesiones, <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PEN&amp;sectionNum=245\" target=\"_blank\">agresi\u00f3n con agravantes<\/a> Los cargos en virtud del art\u00edculo 245 del C\u00f3digo Penal de California se refieren a agresiones en las que se utilice un arma mortal o \u201cfuerza susceptible de causar lesiones corporales graves\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Por ejemplo, los cargos por agresi\u00f3n agravada pueden derivarse de:<\/p>\n<ul>\n<li>Agresi\u00f3n con un arma mortal, como un cuchillo, un bate, una palanca, etc.<\/li>\n<li>Atropellar a alguien a prop\u00f3sito con un auto<\/li>\n<li>Agresi\u00f3n que provoque lesiones graves, como fracturas, pu\u00f1aladas, p\u00e9rdida del conocimiento, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A diferencia de la agresi\u00f3n simple, la agresi\u00f3n agravada es un delito \u00abwobbler\u00bb mucho m\u00e1s grave en California. Esto significa que puede ser tipificado como delito menor o como delito grave. Sin embargo, la mayor\u00eda de las agresiones agravadas dan lugar a cargos por delito grave, que se castigan con hasta 4 a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal.<\/p>\n<h3>Defensas habituales contra los cargos de agresi\u00f3n simple<\/h3>\n<p>La buena noticia es que existen diversas estrategias de defensa que un abogado penalista con experiencia puede emplear para impugnar los cargos de agresi\u00f3n en su nombre, tales como:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Defensa personal:<\/strong> Esto significa alegar que cualquier amenaza o uso de la fuerza tuvo como \u00fanico objetivo protegerte a ti mismo o a otras personas de cualquier da\u00f1o. La ley permite el uso razonable de la fuerza ante una amenaza inminente.<\/li>\n<li><strong>Acusaciones falsas:<\/strong> \u00bfTe acusaron injustamente de agresi\u00f3n por un arrebato de ira o por la confusi\u00f3n de una discusi\u00f3n? Tu abogado puede buscar inconsistencias en la versi\u00f3n de la otra parte y poner en duda las supuestas \u201cpruebas\u201d.\u201d<\/li>\n<li><strong>Identificaci\u00f3n err\u00f3nea:<\/strong> La identificaci\u00f3n err\u00f3nea por parte de testigos oculares influye en m\u00e1s del 70% de las condenas anuladas. Un abogado defensor especializado en casos de agresi\u00f3n puede cuestionar si la fiscal\u00eda ha identificado a la persona correcta.<\/li>\n<li><strong>Problemas de salud mental:<\/strong> En ocasiones, los cargos por agresi\u00f3n se deben a un episodio o trastorno de salud mental, m\u00e1s que a una intenci\u00f3n maliciosa. Plantear estos problemas de salud puede dar lugar a una reducci\u00f3n de los cargos y de la pena.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La clave est\u00e1 en desarrollar una defensa personalizada y multifac\u00e9tica que defienda su inocencia y se ajuste a los cargos concretos que se le imputan. Un abogado penalista experto, con experiencia en la defensa de cargos por agresi\u00f3n, puede marcar la diferencia en este caso.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes sobre los cargos por agresi\u00f3n en California<\/h3>\n<h5>\u00bfCu\u00e1les son las sanciones por agresi\u00f3n simple en California?<\/h5>\n<p>La agresi\u00f3n simple es un delito menor en California, castigado con hasta 6 meses de prisi\u00f3n en la c\u00e1rcel del condado y\/o una multa de hasta 1 000 d\u00f3lares. El tribunal tambi\u00e9n puede ordenar libertad condicional informal o dictar una orden de alejamiento.<\/p>\n<h5>\u00bfCu\u00e1l es la pena por agresi\u00f3n con agravantes?<\/h5>\n<p>La agresi\u00f3n agravada suele ser un delito grave en California, castigado con penas de entre 16 meses y 4 a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal. La sentencia definitiva depender\u00e1 de la gravedad de las lesiones, el uso de armas y los antecedentes penales del acusado. Se pueden aplicar agravantes que aumenten la pena en varios a\u00f1os si la agresi\u00f3n causa lesiones corporales graves.<\/p>\n<h5>\u00bfCu\u00e1les son las defensas m\u00e1s comunes ante los cargos de agresi\u00f3n?<\/h5>\n<p>Entre las defensas legales m\u00e1s comunes contra los cargos de agresi\u00f3n en California se incluyen la leg\u00edtima defensa (al argumentar el uso razonable de la fuerza ante un peligro inminente), las acusaciones falsas o la identificaci\u00f3n err\u00f3nea, y las defensas basadas en la salud mental relacionadas con episodios o trastornos que no revelan intenci\u00f3n maliciosa. Un abogado con experiencia en defensa penal puede evaluar cu\u00e1les son las defensas m\u00e1s adecuadas para las circunstancias espec\u00edficas de su caso.<\/p>\n<h3>Da el primer paso y recupera la tranquilidad<\/h3>\n<p>Ser acusado de agresi\u00f3n puede poner tu mundo patas arriba en un instante. Estos cargos ponen en peligro tu reputaci\u00f3n, tu libertad y tu futuro. Lo que necesitas ahora mismo es contar con un abogado firme y comprensivo que te asesore sobre tus opciones legales y defienda tus derechos.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/\">Bufete de abogados Kolacia<\/a>, llevamos a\u00f1os acumulando una trayectoria probada de veredictos favorables en casos complejos de agresi\u00f3n. Hemos visto de primera mano c\u00f3mo una defensa decidida marca la diferencia para los clientes y sus familias. Nuestro bufete ofrece una evaluaci\u00f3n inicial del caso para que puedas tomar decisiones informadas sobre c\u00f3mo defenderte ante estos cargos.<\/p>\n<p>Act\u00faa ahora para recuperar la tranquilidad, sabiendo exactamente cu\u00e1l es tu situaci\u00f3n y qu\u00e9 opciones tienes a tu disposici\u00f3n. No tienes por qu\u00e9 pasar por esto solo, ya que contamos con un equipo de abogados especializados que est\u00e1 aqu\u00ed para responder a tus preguntas, dise\u00f1ar una estrategia y defender tus derechos en cada paso del camino. Nos comprometemos a conseguir el mejor resultado posible para cada uno de nuestros clientes que se enfrentan a acusaciones de agresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los abogados con amplia experiencia de la <a href=\"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/\">Bufete de abogados Kolacia<\/a> en Rancho Cucamonga pueden defenderte en este proceso y trabajar para que se desestimen o se reduzcan tus cargos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Being accused of assault can lead to devastating personal and legal consequences, even if the charges are misdemeanors rather than more serious felonies. In California, most basic assault allegations fall under Penal Code Section 240 \u2013 the state\u2019s law against simple assault. If you were recently arrested and charged with simple assault under California Penal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Simple Assault Under California Penal Code 240 - Kolacia Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Simple Assault is the threat to touch someone with the present ability to do so making that person believe they will be touched.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/agresion-simple-segun-el-articulo-240-del-codigo-penal-de-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simple Assault Under California Penal Code 240 - Kolacia Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simple Assault is the threat to touch someone with the present ability to do so making that person believe they will be touched.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/agresion-simple-segun-el-articulo-240-del-codigo-penal-de-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kolacia Law\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KolaciaLaw\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/apps.calbar.ca.gov\/attorney\/Licensee\/Detail\/245266\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-18T12:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T10:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Kolacia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Kolacia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Kolacia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0d4414bd629194de0e846c05d724663\"},\"headline\":\"Simple Assault Under California Penal Code 240\",\"datePublished\":\"2024-03-18T12:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T10:27:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/\",\"name\":\"Simple Assault Under California Penal Code 240 - Kolacia Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp\",\"datePublished\":\"2024-03-18T12:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T10:27:22+00:00\",\"description\":\"Simple Assault is the threat to touch someone with the present ability to do so making that person believe they will be touched.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp\",\"width\":830,\"height\":365,\"caption\":\"simple assault under california penal code 240 image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/blog\\\/simple-assault-under-california-penal-code-240\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simple Assault Under California Penal Code 240\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/\",\"name\":\"Kolacia Law\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"Kolacia Law\",\"alternateName\":\"Kolacia Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":65,\"caption\":\"Kolacia Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KolaciaLaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kolacialaw\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kolacialaw\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@kolacia_law\",\"https:\\\/\\\/www.avvo.com\\\/attorneys\\\/91730-ca-daniel-kolacia-1215975.html\",\"https:\\\/\\\/lawyers.justia.com\\\/lawyer\\\/daniel-joseph-kolacia-9014\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/kolacia-law-firm-rancho-cucamonga\",\"https:\\\/\\\/www.bbb.org\\\/us\\\/ca\\\/rancho-cucamonga\\\/profile\\\/criminal-lawyer\\\/kolacia-law-firm-inc-1126-850096790\",\"https:\\\/\\\/apps.calbar.ca.gov\\\/attorney\\\/Licensee\\\/Detail\\\/245266\",\"https:\\\/\\\/lawreferralconnect.com\\\/profile\\\/kolacialawfirm\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0d4414bd629194de0e846c05d724663\",\"name\":\"Daniel Kolacia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7931f99933cd2f9dab1d65e70eec4753c472c94d749fce0d7fd4049dd6b3266?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7931f99933cd2f9dab1d65e70eec4753c472c94d749fce0d7fd4049dd6b3266?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7931f99933cd2f9dab1d65e70eec4753c472c94d749fce0d7fd4049dd6b3266?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Kolacia\"},\"description\":\"Daniel Joseph Kolacia is the Founding Attorney of Kolacia Law Firm, Inc., serving clients from the firm's Rancho Cucamonga, California office. Since his admission to the State Bar of California in 2006 and the Iowa State Bar in 2013, he has focused on criminal defense matters, including DUI, domestic violence, drug charges, assault, felony and misdemeanor defense, theft, weapons charges, white collar crime, vehicular manslaughter, traffic tickets, and expungements. Mr. Kolacia earned his B.S. from Iowa State University and his J.D. from Southwestern University School of Law. He is a member of the San Bernardino Bar Association and the California Association for Criminal Justice and has been recognized by National Trial Lawyers Top 100.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/about-us\\\/\",\"https:\\\/\\\/apps.calbar.ca.gov\\\/attorney\\\/Licensee\\\/Detail\\\/245266\",\"https:\\\/\\\/lawyers.justia.com\\\/lawyer\\\/daniel-joseph-kolacia-9014\",\"https:\\\/\\\/www.avvo.com\\\/attorneys\\\/91730-ca-daniel-kolacia-1215975.html\",\"https:\\\/\\\/cacj.org\\\/members\\\/?id=66234651\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/daniel-kolacia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.handelonthelaw.com\\\/united-states\\\/california\\\/rancho-cucamonga\\\/attorney\\\/daniel-kolacia\",\"https:\\\/\\\/www.experience.com\\\/reviews\\\/daniel-9386324\",\"https:\\\/\\\/lawyers.law.cornell.edu\\\/lawyer\\\/daniel-joseph-kolacia-9014\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kolacialaw.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/daniel-kolacia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agresi\u00f3n simple seg\u00fan el art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal de California - Kolacia Law","description":"La agresi\u00f3n simple consiste en amenazar con tocar a alguien cuando se tiene la capacidad de hacerlo, de tal manera que esa persona crea que va a ser tocada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/agresion-simple-segun-el-articulo-240-del-codigo-penal-de-california\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Simple Assault Under California Penal Code 240 - Kolacia Law","og_description":"Simple Assault is the threat to touch someone with the present ability to do so making that person believe they will be touched.","og_url":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/agresion-simple-segun-el-articulo-240-del-codigo-penal-de-california\/","og_site_name":"Kolacia Law","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KolaciaLaw","article_author":"https:\/\/apps.calbar.ca.gov\/attorney\/Licensee\/Detail\/245266","article_published_time":"2024-03-18T12:05:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-06T10:27:22+00:00","og_image":[{"width":830,"height":365,"url":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Daniel Kolacia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel Kolacia","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/"},"author":{"name":"Daniel Kolacia","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#\/schema\/person\/b0d4414bd629194de0e846c05d724663"},"headline":"Simple Assault Under California Penal Code 240","datePublished":"2024-03-18T12:05:00+00:00","dateModified":"2026-04-06T10:27:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/"},"wordCount":1073,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/","url":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/","name":"Agresi\u00f3n simple seg\u00fan el art\u00edculo 240 del C\u00f3digo Penal de California - Kolacia Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp","datePublished":"2024-03-18T12:05:00+00:00","dateModified":"2026-04-06T10:27:22+00:00","description":"La agresi\u00f3n simple consiste en amenazar con tocar a alguien cuando se tiene la capacidad de hacerlo, de tal manera que esa persona crea que va a ser tocada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#primaryimage","url":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp","contentUrl":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/simple-assault-under-california-penal-code-240-img.webp","width":830,"height":365,"caption":"simple assault under california penal code 240 image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/blog\/simple-assault-under-california-penal-code-240\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kolacialaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simple Assault Under California Penal Code 240"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#website","url":"https:\/\/kolacialaw.com\/","name":"Kolacia Law","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kolacialaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#organization","name":"Kolacia Law","alternateName":"Kolacia Law","url":"https:\/\/kolacialaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/kolacialaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo.jpg","width":300,"height":65,"caption":"Kolacia Law"},"image":{"@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KolaciaLaw","https:\/\/www.instagram.com\/kolacialaw","https:\/\/www.youtube.com\/@Kolacialaw","https:\/\/www.tiktok.com\/@kolacia_law","https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/91730-ca-daniel-kolacia-1215975.html","https:\/\/lawyers.justia.com\/lawyer\/daniel-joseph-kolacia-9014","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/kolacia-law-firm-rancho-cucamonga","https:\/\/www.bbb.org\/us\/ca\/rancho-cucamonga\/profile\/criminal-lawyer\/kolacia-law-firm-inc-1126-850096790","https:\/\/apps.calbar.ca.gov\/attorney\/Licensee\/Detail\/245266","https:\/\/lawreferralconnect.com\/profile\/kolacialawfirm"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kolacialaw.com\/#\/schema\/person\/b0d4414bd629194de0e846c05d724663","name":"Daniel Kolacia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7931f99933cd2f9dab1d65e70eec4753c472c94d749fce0d7fd4049dd6b3266?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7931f99933cd2f9dab1d65e70eec4753c472c94d749fce0d7fd4049dd6b3266?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7931f99933cd2f9dab1d65e70eec4753c472c94d749fce0d7fd4049dd6b3266?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Kolacia"},"description":"Daniel Joseph Kolacia es el abogado fundador de Kolacia Law Firm, Inc., y atiende a sus clientes desde la oficina de la firma en Rancho Cucamonga, California. Desde su admisi\u00f3n en el Colegio de Abogados de California en 2006 y en el Colegio de Abogados de Iowa en 2013, se ha especializado en asuntos de defensa penal, incluyendo conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol, violencia dom\u00e9stica, cargos por drogas, agresi\u00f3n, defensa de delitos graves y menores, robo, delitos relacionados con armas, delitos de cuello blanco, homicidio involuntario vehicular, multas de tr\u00e1nsito y eliminaci\u00f3n de antecedentes penales. El Sr. Kolacia obtuvo su licenciatura en Ciencias en la Universidad Estatal de Iowa y su Doctorado en Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Southwestern. Es miembro del Colegio de Abogados de San Bernardino y de la Asociaci\u00f3n de Justicia Penal de California, y ha sido reconocido por National Trial Lawyers Top 100.","sameAs":["https:\/\/kolacialaw.com\/about-us\/","https:\/\/apps.calbar.ca.gov\/attorney\/Licensee\/Detail\/245266","https:\/\/lawyers.justia.com\/lawyer\/daniel-joseph-kolacia-9014","https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/91730-ca-daniel-kolacia-1215975.html","https:\/\/cacj.org\/members\/?id=66234651","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/daniel-kolacia\/","https:\/\/www.handelonthelaw.com\/united-states\/california\/rancho-cucamonga\/attorney\/daniel-kolacia","https:\/\/www.experience.com\/reviews\/daniel-9386324","https:\/\/lawyers.law.cornell.edu\/lawyer\/daniel-joseph-kolacia-9014"],"url":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/blog\/author\/daniel-kolacia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1425"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2346,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1425\/revisions\/2346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolacialaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}